A magyar turisták soha nem látott számban választják Zakopanét, ami már a lengyel hegyvidéki város turisztikai stratégiájában is látványos változásokat hoz. A magyar piac jelentősége az elmúlt években annyira megnőtt, hogy Zakopane külön online szakmai találkozót szervezett a hazai utazási irodák és a magyar sajtó számára.
A Lengyel Idegenforgalmi Szervezet 2025. június 3-án Zakopane városának kezdeményezésére webináriumot tartott, amelynek célja a magyar piaccal kialakított kapcsolatok további erősítése volt. Az egyik legérdekesebb adat a magyar vendégforgalom növekedésére vonatkozott: a szlovák turisták után a magyarok jelentik Zakopane második legfontosabb külföldi piacát.
Míg 2023-ban mintegy 200 ezer magyar látogatót regisztráltak, addig 2025-re számuk már elérte a 380 ezret. Becslések szerint a magyar látogatók száma idén akár az 500 ezret is megközelítheti, összehasonlításul: ennyi magyar utazik évente egész Spanyolországba, ami szintén rekordnak számít.
Az egyre több magyar vendég miatt a vendéglátóhelyek és szálláshelyek némelyike már magyar fordítást is készített, sőt, vannak pincérek, akik megtanulják a magyar alapkifejezéseket, hogy udvariasságból, gesztus jelleggel magyarul tudjanak köszönni a magyar vendégeknek.
Miért utazik egyre több magyar Zakopanéba?

Zakopane a Lengyel-Tátra legismertebb üdülővárosa, amely egész évben kínál programokat a természetjárás, az aktív kikapcsolódás és a hegyvidéki hangulat kedvelőinek.
Mit érdemes megnézni Zakopanéban?
- A Tátrai Nemzeti Park túraútvonalait
- A Morskie Oko hegyi tavat
- A Gubałówka-hegy panorámáját
- A Kasprowy Wierch felvonót
- A Krupówki sétálóutcát
- A helyi faházépítészet ikonikus épületeit
- A termálfürdőket és wellnessközpontokat
Mikor érdemes Zakopanéba utazni?
Zakopane négy évszakos úti cél. Télen a síelők érkeznek nagy számban, tavasszal és nyáron a túrázók, ősszel pedig a természetfotósok és a csendesebb kikapcsolódást kereső utazók.
Milyen messze van Zakopane Magyarországtól?
Budapestről autóval általában 4–5 óra alatt érhető el, ezért akár egy hosszú hétvégére is népszerű úti cél a magyar utazók körében.
Miért szeretik a magyar turisták Zakopanét?
A város könnyen megközelíthető, látványos hegyvidéki környezetben fekszik, széles szálláskínálattal rendelkezik, és a helyi gasztronómia is sok magyar vendég számára vonzó. Különösen népszerűek a régió hagyományos termékei, köztük az oscypek sajt és a cytrynówka.

Mateusz Pajek, a városháza Promóciós és Kommunikációs Osztályának vezetője ismertette a város turisztikai infrastruktúráját, valamint az idei kiemelt eseményeket. Ezek között szerepel a júniusi Tour de France Poland, a szeptemberi Tour de Pologne és az augusztusi Nemzetközi Hegyi Folklórfesztivál.
A Kislengyelországi Idegenforgalmi Szervezet képviseletében Monika Nahirny arról számolt be, hogy a régióban egyetlen év alatt megduplázódott a magyar vendégek száma.
A találkozón Dawid Łużny helyi vállalkozó a város szálláshely-fejlesztéseit mutatta be. A Zakopane Info képviseletében Csomor Márton és Gabriella, akik immár 17 éve segítik a magyar turistákat, a helyi szolgáltatásokról és a magyar vendégek igényeiről osztották meg tapasztalataikat.
A rendezvény elején Farkas Melinda, a Lengyel Idegenforgalmi Szervezet budapesti képviseletének vezetője köszöntötte a résztvevőket. Beszédében hangsúlyozta Zakopane és Kislengyelország kiemelt szerepét a magyar–lengyel turisztikai kapcsolatokban.
